Chaquete, el juego
Quien dice «jugar al chaquete» o «a las tablas reales» habla del juego de mesa que hoy casi todos llaman backgammon. Aquí verás de dónde vienen esos nombres, qué tienen en común con los juegos actuales y cómo jugar hoy.
Jugar gratisSin registro ni descargas — directamente en el navegador
Un juego con muchos nombres
En español, el juego que hoy llamamos backgammon ha tenido varios nombres a lo largo de los siglos. En la Edad Media se hablaba de tablas, palabra que viene del latín tabula, «tablero». Más tarde se extendieron tablas reales y chaquete. Muchas personas mayores todavía dicen «jugar al chaquete», y en algunas casas el tablero de backgammon es, simplemente, «el chaquete».
De dónde viene la palabra chaquete
Chaquete viene del francés jacquet. En Francia el jacquet es una variante concreta de la familia de las tablas en la que las fichas de cada jugador empiezan juntas, los dos avanzan en la misma dirección y no se golpea: una sola ficha basta para ocupar un punto. Es la misma idea que la del Nardy largo, aunque las reglas de detalle son distintas. En español, en cambio, la palabra acabó usándose para el juego de tablas en general, y hoy sobre todo para el backgammon.
Las tablas de Alfonso X el Sabio
El gran documento de las tablas en la península es el Libro de los juegos (Libro de acedrex, dados e tablas), que mandó hacer Alfonso X y que se terminó en 1283. Además del ajedrez y los dados, dedica una parte a los juegos de tablas y describe más de una docena de variantes, cada una con su miniatura. Algunas se parecen mucho al backgammon actual; otras se perdieron con el tiempo. Más en la historia del backgammon.
Diferencias honestas
Las reglas del chaquete o de las tablas reales se transmitieron de forma regional y cambiaban de un lugar a otro. No pretendemos reproducir una variante histórica concreta. En NARDEON se juegan las dos formas que hoy están vivas:
| Si aprendiste… | Hoy se juega como | En qué fijarte |
|---|---|---|
| Chaquete con golpes: una ficha sola se «come» y vuelve a empezar | Backgammon | Colocación 2–5–3–5, dobles cuatro veces sin volver a tirar, sin límite de fichas por punto, sin cubo doblador |
| Un juego en el que todas las fichas salen juntas y nadie golpea | Nardy largo | Una sola ficha cierra un punto, una ficha por turno desde la cabeza, prohibido el bloqueo de seis si ningún rival lo ha pasado |
Chaquete con golpes: el backgammon
Si en tu casa se jugaba golpeando —la ficha comida va a la barra y tiene que volver a entrar—, lo que buscas es el backgammon. Cada jugador tiene 15 fichas, la colocación es 2–5–3–5 y gana quien saca primero todas sus fichas. Las reglas completas: reglas del backgammon.
Sin golpes: el Nardy largo
La idea del jacquet —todas las fichas salen del mismo punto y corren en la misma dirección— sigue viva en el Nardy largo, el juego de tablas más popular desde el Cáucaso hasta Asia Central. Las 15 fichas empiezan en la cabeza, no se golpea y se gana con bloqueos y paciencia. Sus reglas: reglas del Nardy largo.
Jugar al chaquete online
En NARDEON juegas las dos formas gratis en el navegador: contra rivales reales, con un amigo por enlace, contra la computadora o dos jugadores en una pantalla. Sin registro, sin descargas y sin anuncios. Si nunca has jugado, empieza por cómo jugar al backgammon.
Jugar gratisSin registro ni descargas — directamente en el navegador
Preguntas frecuentes
¿Qué es el chaquete?
Un nombre tradicional en español para los juegos de tablas con dados y fichas, la familia a la que pertenece el backgammon. Hoy, cuando alguien dice chaquete, casi siempre se refiere al backgammon.
¿De dónde viene la palabra chaquete?
Del francés jacquet, nombre de un juego de tablas que se juega en Francia.
¿Qué son las tablas reales?
Otro nombre histórico del juego en España. En la Edad Media se hablaba simplemente de «tablas»; el Libro de los juegos de Alfonso X, de 1283, describe muchas variantes.
¿Son lo mismo el chaquete y el backgammon?
En la práctica, el chaquete que se juega hoy es backgammon. Históricamente, los nombres cubrían varias variantes con reglas distintas.
¿Puedo jugar al chaquete online?
Sí: como backgammon o como Nardy largo, gratis y sin registro en NARDEON.
Actualizado: 23 de octubre de 2026